Term Gallery logo

Meanings of personificar (personificó) in espanhol

inglês
body

Dar cuerpo.

        body

        Colocarse en lugar de algo o alguien.

              Synonyms
              Examples for "dar cuerpo"
              Examples for "dar cuerpo"
              1
              Es necesario coordinar muchos elementos, si queremos dar cuerpo a un espectáculo.
              La lira de Orfeo
              2
              Pronunciar aquellas palabras fue dar cuerpo a los terrores que le acogotaban.
              La cruz de ceniza
              3
              Carnevale tiene un excelente ojo clínico para dar cuerpo a los personajes.
              La nación
              4
              Todas sus facciones se concentraron en dar cuerpo a una máscara impenetrable.
              Una dulce venganza
              5
              Cerró los ojos un instante: ¿realmente quería dar cuerpo a esas manchas?
              Una voz en la niebla

              Dar una forma corporal concreta.

                    Atribuir propiedades humanas a un animal o a algo inanimado.

                            Related terms
                            Usage of personificó in espanhol
                            1
                            La reforma judicial se personificó mucho en la figura del exministro Gallardón.
                            El diario
                            2
                            Es verdad que la última vez la Providencia se personificó en Vuestra Majestad.
                            La reina margot
                            3
                            Asimismo cada club personificó la fortaleza del hierro, que como adultos mayores los caracteriza.
                            El universo
                            4
                            Su fallecida Majestad la personificó durante más de sesenta años.
                            La venganza del sabueso
                            5
                            Se personificó primero en Tony Curtis; luego, en James Dean.
                            En la ruta de la onda
                            6
                            Yo soy la única ahora que lo personificó a él.
                            Te pareces tanto…
                            7
                            Hace poco personificó a otra Gloria, la feminista Gloria Steinem.
                            La Tercera
                            8
                            Maskelyne criticó el método de distancia lunar, luego adoptó y posteriormente se personificó en él.
                            Longitud
                            9
                            Reg dice que personificó la década de esa forma.
                            Historia cero
                            10
                            En ella se personificó un nuevo caboclo antes desconocido.
                            Los pastores de la noche
                            11
                            El silencio se personificó en los latidos de su corazón, que resonaban en sus sienes.
                            Cuentos reunidos
                            12
                            Está encargado de la historia del Victorino de clase baja, el mismo que él personificó.
                            El colombiano
                            13
                            Está por encima de ellos; él personificó en sí mismo todo lo que ellos fueron.
                            El heraldo
                            14
                            Durante su participación en buscando una Estrella, la venezolana personificó por primera vez a Shakira.
                            Prensa libre
                            15
                            La escuela deuteronomista personificó esas actitudes en las escrituras, reescribiéndolas y reorganizando las viejas historias.
                            Snow crash
                            16
                            Puede que fuera aún más ambicioso que el chico que personificó en Wall Street, comentó.
                            La nación
                            About this term
                            More collocations
                            Translations for personificó
                            Personificó through the time
                            Personificó across language varieties
                            Spain
                            Common